விதை உருளைக்கிழங்கு மற்றும் பாத்திர உருளைக்கிழங்கின் ஏற்றுமதி குறைந்தது.

ஏப்ரல் 2021 இல் விதை உருளைக்கிழங்கின் ஏற்றுமதி ஏப்ரல் 2020 உடன் ஒப்பிடும்போது 753,731 டன்னிலிருந்து 709,010 டன்னாகக் குறைந்துள்ளது. கடந்த 12 மாதங்களில் வேர் உருளைக்கிழங்கின் ஏற்றுமதி 2019/2020 ஆம் ஆண்டின் இதே காலகட்டத்தை விட 170,205 (x 1,000 டன்) குறைவாக உள்ளது.

விதை உருளைக்கிழங்கு ஏற்றுமதி

ஏப்ரல் 2021 இல் விதை உருளைக்கிழங்கின் ஏற்றுமதி ஏப்ரல் 2020 உடன் ஒப்பிடும்போது 753,731 டன்னிலிருந்து 709,010 டன்னாகக் குறைந்துள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளுக்கான ஏற்றுமதி 405,349 டன்னிலிருந்து 391,872 டன்னாகக் குறைந்துள்ளது. இருப்பினும், பெல்ஜியத்திற்கான ஏற்றுமதி 88,080 டன்னிலிருந்து 92,642 டன்னாக அதிகரித்துள்ளது. இது NAO இன் மாதாந்திர ஏற்றுமதி அறிக்கையிலிருந்து தெளிவாகிறது.

ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்சுக்கு விதை உருளைக்கிழங்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட புள்ளிவிவரங்களும் அதிகமாக இருந்தன. ஜெர்மனியின் ஏற்றுமதி ஏப்ரல் 2020 இல் 91,416 டன்னிலிருந்து ஏப்ரல் 2021 இல் 96,342 டன்னாகவும், பிரான்சின் ஏற்றுமதி 30,169 டன்னிலிருந்து 35,598 டன்னாகவும் உயர்ந்தது. இத்தாலிக்கு விதை உருளைக்கிழங்கு ஏற்றுமதி 60,666 டன்னிலிருந்து 55,835 டன்னாகக் குறைந்தது. ஏப்ரல் 2021 இல் மற்ற ஐரோப்பிய (ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள் அல்லாத) நாடுகளுக்கான ஏற்றுமதி 48,396 டன்னாக இருந்தது, இது ஏப்ரல் 2020 ஐ விட கிட்டத்தட்ட 12,000 குறைவாகும்.

அமெரிக்காவிற்கான ஏற்றுமதி ஏப்ரல் 2020 உடன் ஒப்பிடும்போது கிட்டத்தட்ட 5,000 டன்கள் குறைந்து 17,933 டன்களாக இருந்தது. ஆப்பிரிக்காவிற்கான டச்சு விதை உருளைக்கிழங்கின் ஏற்றுமதியும் கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது. ஏப்ரல் 2020 இல் 157,031 டன்கள் அனுப்பப்பட்ட நிலையில், கடந்த மாதம் இது 126,054 டன்களாக இருந்தது. இது 31,000 டன்கள் குறைவு. ஆசியாவிற்கான ஏற்றுமதி 108,438 டன்களிலிருந்து 124,728 டன்களாக அதிகரித்துள்ளது.

உருளைக்கிழங்கு ஏற்றுமதி

கடந்த மாதம், டச்சு எல்லையில் மொத்தம் 58,904 டன் உருளைக்கிழங்கு விற்கப்பட்டது. பெல்ஜியம் 27,115 டன்களுடன் டச்சு உருளைக்கிழங்கின் மிகப்பெரிய வாங்குபவராக உள்ளது மற்றும் தொடர்ந்து உள்ளது. மற்ற ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளுக்கான மொத்த ஏற்றுமதி ஏப்ரல் 2021 இல் 43,895 டன்களாக இருந்தது. ஏப்ரல் மாதத்தில் 8,685 டன்கள் ஆப்பிரிக்காவிற்கு அனுப்பப்பட்டன, அதில் கிட்டத்தட்ட பாதி ஐவரி கோஸ்டுக்கும் 2,709 டன்கள் மொரிட்டானியாவிற்கும் அனுப்பப்பட்டன. அமெரிக்க நாடுகள் 5,071 டன்களைக் கொண்டிருந்தன. ஆசியாவிற்கான ஏற்றுமதி கடந்த மாதம் நடைமுறையில் நின்றுவிட்டது. (அனைத்து அளவுகளும் x 1,000 டன்கள்).

உருளைக்கிழங்கு பதப்படுத்துதல்

டச்சுத் தொழில்துறையால் உருளைக்கிழங்கு பதப்படுத்துதல் மெதுவாக 'சாதாரண' ஆண்டுகளில் இருந்த அளவை நோக்கி நகர்கிறது. ஏப்ரல் 2021 இல், 292.9 டன்கள் பதப்படுத்தப்பட்டன. இது ஏப்ரல் 2020 இல் 'மட்டும்' 192.5 டன்கள் பதப்படுத்தப்பட்டதை விட 100 டன்கள் அதிகம். மார்ச் 2021 இல் 322.1 டன்கள் பதப்படுத்தப்பட்டதை விட, 30 டன்கள் குறைவு. 2015-2019 ஆண்டுகளில், ஏப்ரல் மாதத்தில் 329,000 முதல் 367,200 டன்கள் வரை பதப்படுத்தப்பட்டன. ஏப்ரல் 2021 இல் பதப்படுத்தப்பட்ட அளவு 'சிறந்த' ஆண்டுகளை விட தோராயமாக 35,000 டன்கள் குறைவாகவே உள்ளது. (அனைத்து அளவுகளும் x 1,000 டன்கள்).

மூல: NAO கொடுத்துள்ள

/ சந்தை /